include-pattern-fr

(Difference between revisions)

Jump to: navigation, search
m
m
Line 6: Line 6:
__TOC__
__TOC__
-
 
==contexte ==
==contexte ==
Line 13: Line 12:
==champ==  
==champ==  
Le "include pattern" est stictement limité au champ de la page en cours. Ceci est par design afin d'éviter les problèmes de multipage / multidomaine. Aussi les usages de la "page en cours" couvrent la majorité des cas d'utilisation, par conséquent nous résolvons d'abord ce problème.
Le "include pattern" est stictement limité au champ de la page en cours. Ceci est par design afin d'éviter les problèmes de multipage / multidomaine. Aussi les usages de la "page en cours" couvrent la majorité des cas d'utilisation, par conséquent nous résolvons d'abord ce problème.
-
 
== nom de classe "include" ==
== nom de classe "include" ==
Line 125: Line 123:
===en rapport ===
===en rapport ===
-
 
+
{{include-pattern-related-pages-fr}}
-
* [http://www.mnot.net/javascript/hinclude.html Introducing HInclude] par Mark Nottingham.
+
-
** HInclude est une extension de balisage + une librairie javascript pour inclure des fichiers *externes* à l'intérieur d'un document XHTML.
+

Revision as of 07:25, 24 January 2007

include pattern

Initialement développée en tant que section du resume-brainstorming, il est devenu clair à partir de l'expérience véritable de la syntaxe des microformats avec des sites du vrai monde, que plusieurs microformats (par ex. hResume, hReview, hAtom etc.) ont besoin d'un mécanisme pour inclure une portion de données provenant d'une aire d'une page à l'intérieur d'une autre aire de page. Cette page documente ce modèle pour réutilisation dans ces microformats et n'importe quel autre microformat qui aura besoin d'utiliser cette fonctionnalité.

Auteur
Tantek Çelik

(Traduction en cours : Christophe Ducamp)

Contents


contexte

Dans le hResume, nous avons eu besoin de la capacité d'inclure le nom extrait de la hCard en haut du CV pour une personne à l'intérieur de ses hCards dans le milieu du CV qui représentait chacun de ses hCards de job (titre du job, nom de l'organisation, adresse, etc.) et de ce fait avons développé la référence hCard via technique objet.

champ

Le "include pattern" est stictement limité au champ de la page en cours. Ceci est par design afin d'éviter les problèmes de multipage / multidomaine. Aussi les usages de la "page en cours" couvrent la majorité des cas d'utilisation, par conséquent nous résolvons d'abord ce problème.

nom de classe "include"

Afin de rendre ça plus explicite (aider vers une compatibilité à venir pour les parseurs), nous ajoutons le nom de classe "include" sur l'élément objet pour indiquer que cet objet fait référence à un sous-arbre qui devrait être inclus dans sa place par les parseurs de microformats.

Proposition 1 : autoriser l'usage de <a href class="include"> comme un mécanisme secondaire include-pattern, du fait que quelques navigateurs gèrent mal l'objet include-pattern. Voir include-pattern-feedback pour les détails.

exemple inclusion objet

Voici un exemple d'une hCard que vous pourriez avoir en haut d'une page, montrée ici comme une hCard verbeuse pour les besoins de l'illustration que la référence peut être vers un sous-arbre, pas simplement un noeud texte :

<span class="vcard">
 <span class="fn n" id="j">
  <span class="given-name">Jean</span> <span class="family-name">Levine</span>
 </span>
</span>

Quelque part ailleurs sur la page, vous pourriez avoir une autre hCard qui réutiliserait ce contenu "fn n" à partir de la première hCard :

<span class="vcard">
 <object data="#j" class="include"></object>
 <span class="org">SimplyHired</span>
 <span class="title">Microformat Brainstormer</span>
</span>

De ce fait un parseur microformat traiterait le code ci-dessus comme suit, avec l'inclusion d'objet remplacée complètement par le sous-arbre qu'il référence :

<span class="vcard">
 <span class="fn n" id="j">
  <span class="given-name">Jean</span> <span class="family-name">Levine</span>
 </span>
 <span class="org">SimplyHired</span>
 <span class="title">Microformat Brainstormer</span>
</span>

Cette méthode de redirection de propriété hCard via un élément objet peut s'appliquer à n'importe quelle/toutes les propriétés dans les microformats basés sur les classes.

Note 1 : Pour éviter les désordres disgracieux dans Safari, vous devriez inclure la règle de style suivante dans une feuille de style pour la page :

object.include { width:0; height:0 }

Note 2 : Pour éviter les boucles infinies, si un class="include" fait référence à lui-même ou à un ancêtre dans l'arbre de parsage, alors il est ignoré et n'a pas d'effet sur le parseur.


exemple inclusion hyperlien

D'après la proposition 1 au-dessus, voilà comment vous devriez coder l'exemple de l'inclusion de l'objet au-dessus en utilisant le tag <a href> tag.

<span class="vcard">
 <a href="#j" class="include"></a>
 <span class="org">SimplyHired</span>
 <span class="title">Microformat Brainstormer</span>
</span>

Modifications :

  1. un tag ouvert/fermé au lieu d'un tag objet ouvert/fermé
  2. attribut href au lieu de attribut data
  3. ... voilà. seulement 2 modifications.


Et simplement comme dans l'exemple d'inclusion d'objet, le résultat final vers le parseur est le même et les même Note s'appliquent.

<span class="vcard">
 <span class="fn n" id="j">
  <span class="given-name">Jean</span> <span class="family-name">Levine</span>
 </span>
 <span class="org">SimplyHired</span>
 <span class="title">Microformat Brainstormer</span>
</span>

restrictions

Selon le champ, l'attribut objet 'data' et un attribut 'href' DOIVENT être des références ID locales quant utilisées comme des intances d'include pattern. Les références externes (qui obligeraient une application consommatrice de charger une ressource externe) ne sont pas supportées par cette méthode.


remerciements

Grâce aux discussions et brainstorms avec un paquet de gens : Ryan King, James Levine, l'ensemble de la foule présente à la session de travail sur les specifications Microformats lors du MashupCamp, Brian Suda, Scott Reynen, Drew McLellan.

utilisation des spécifications

considération


implémentations

références

Normatives

informatives

en rapport

web qui utilisent l'"include pattern".

et si vous ne trouvez pas de réponses, ajoutez vos questions!

include-pattern-fr was last modified: Wednesday, December 31st, 1969

Views